记者：请您介绍一下2004年法兰克福展览业的发展情况。
薛弭劭：虽然近年欧洲的经济并非令人特别满意，但法兰克福展览有限公司在去年的发展是不错的。公司的销售总额创新高，约为3.64亿欧元(2003年为3.53亿欧元)，使得法兰克福展览有限公司成为世界第二大展览公司。海外销售额比2003年的7400万欧元上升了30%，成为法兰克福展览有限公司创富的重要来源。
我们在德国以外地区设有多家办事处，在2004年，在世界各地共主办了110个展览会。在法兰克福展览馆内共举行过42个展览会，其中16个是由我们主办的，吸引近26,000参展商，比去年上升了18%，海外参展商的比例亦已达到69%。
观众方面，总人数约为92.6万人，比2003年增加超过19%，海外观众占其中的36%。净展览面积比2003年上升了超过19%，约为110万平方米。
在法兰克福展览中心举行的非自办展览会有26个，当中包括非常成功的法兰克福书展及Euromold。而今年才举行的全新展览会包括Export 21及“IT-Sparkassenforum”等。
2004年法兰克福展览有限公司在德国以外地区的发展很不错，共举办了59个展览会，其中11个是新举办的，分别在欧洲、亚洲(包括中东)及南美洲举行。参展商的数量比2003年增加了11%，约为1.5万家，吸引约74万观众入场。
公司去年举办了135活动，吸引10.8万人参加。2004年是法兰克福会议中心自1997年开张以来销售最好、活动最多的一年。而在展览中心内的另一个展厅Festhalle，也在2004年举办了41个大型活动，共有43万人参加。
法兰克福展览有限公司最近致力开拓海外市场，在德国及海外国家开办新的展览会项目。新的消费品展Collectione将于2005年在法兰克福举行;Material Vision-一个创新材料及技术的展览会和会议将会继续扩展。明年开办的全新海外展览会包括在莫斯科举行的Interstoff Rossija及在上海举行的Paperworld China。
记者：2004年中国企业赴法兰克福参展情况如何？
薛弭劭：在2004年共有1,842家中国企业远赴法兰克福参与13个展览会项目，比2003年增加了22%。其中946家企业参与消费品展，包括：Ambiente - 法兰克福国际春季消费品展览会(175家)，Beautyworld-法兰克福国际美容美发世界(62家)，Christmasworld-法兰克福国际圣诞礼品世界(257家)，Paperworld-法兰克福国际纸制品世界，办公用品世界(216家)，以及Tendence Lifestyle-法兰克福国际秋季生活时尚消费品展览会(236家)。而有最多中国公司参加的展览会是Automechanika Frankfurt-法兰克福国际汽车零配件及售后服务展览会，共有289家中国企业参加。
2004年中国参展商的参展面积达到28,434平方米，比2003年上升了25%。中国展团参展面积最大的展会是Heimtextil Frankfurt-法兰克福国际家用及室内纺织品展览会，共有4,939平方米，236家展商。来自中国的7,964位贸易买家参加了在法兰克福举行的12个展览会，Automechanika Frankfurt再一次成为吸引最多中国观众的展览会，共有1,793人参与。
#p#副标题#e#记者：您如何评价2004年法兰克福与中方在展览项目方面的合作进展情况？
薛弭劭：法兰克福展览有限公司在北京、上海、广州、香港及深圳共举办了18个展览会，这些展览会都是与一些颇具影响力的协会及主办单位联合运作的。我们之间的合作是展览会成功的主要因素，我们很幸运在不同的领域上都可以找到很好的合作伙伴，共同努力，我们有共同的目标。也是因为这个共同目标，虽然我们有截然不同的背景和处事方法，但我们仍可以共同的面对困难，把事情做好。绝对的信任及长期的承诺是我们友好合作的最重要因素。
记者：法兰克福如果把旗下品牌消费品展会移植到国内，如何才能保证参展企业的知识产权？
薛弭劭：消费品展览会是法兰克福展览有限公司五大展览会类别的其中一员，亦是非常重要的展览会项目，而在2005年11月，我们将在上海举办一个全新的消费品展览会：Paperworld China-中国国际文具及办公用品展览会
Paperworld China是著名展览会品牌Paperworld旗下的一员，在过去的14年来，Paperworld展览会已成功地成为了国际文具、办公室自动化及办公室用品的主要聚会地。这次，Paperworld进入中国已引起中国及国际文具办公用品业的高度关注。事实上，在过去的四年，我们与香港贸易发展局每年也举行香港国际文具展，在这几年间，这个展览会已成为了亚洲区文具业的采购平台，2005年预计的参展商及观众将达220家和1.2万人。
知识产权在中国是一个非常热门的话题，然而，由于不同国家采取不同政策，因此，参展商对中国的法规有所认识是非常重要的。首先，我希望提醒我们的参展商必须采取一些保护他们产品设计的措施，如注册登记他们的产品设计，以及把有关的文件带到展场内，当有纠纷出现的时候可以实时提出证明。同时，作为主办单位，我们也会尽力提供协助，我们会在场内提供法律咨询服务，邀请合格的律师到场处理。另一方面，我们还将在教育方面着手，我们会在展览会举行期间举行一些有关这方面的讲座和研讨会，让参展商和观众对知识产权有更多的认识。
记者：您对本届论坛有哪些期望？
薛弭劭：今年2005年1月举行的中国会展经济国际合作论坛主题是 “开放、合作、共赢”，这也是法兰克福展览有限公司在中国发展的理念。我很高兴可以在会上与来自中国及世界各地展览业人士交流沟通，以促进全球会展业的发展。欧洲的会展业已进入了另一个发展阶段，但在地球的另一面，中国的会展业却正蓬勃发展，我们在欧洲的经验正好可以作为中国的发展的借鉴，同时，中国的发展还将刺激我们的业务发展，我们需要互相学习。我相信中国会展经济国际合作论坛是我们加深认识的机会，也是业内人士聚首一堂的难得盛会。
